У Джункуроу Цубаки сбылась его заветная мечта: теперь он гордый владелец своей собственной Учи-чичи! Теперь осталось как-то обжиться с нежданно-негада...

Мисаки пришла домой в плохом настроении. Она не хочет идти в бассейн из-за тренера. Надо расказать об этом дяде....