1 00:00:16,433 --> 00:00:18,018 Это... 2 00:00:18,185 --> 00:00:20,062 А, это парень Манами. 3 00:00:21,897 --> 00:00:25,901 Ну, во всяком случае, он вокруг неё вьётся. 4 00:00:29,863 --> 00:00:31,865 А? Масайа-кун? 5 00:00:33,033 --> 00:00:33,867 Но... 6 00:00:34,284 --> 00:00:36,745 это что, я?.. 7 00:00:41,792 --> 00:00:44,211 Если Тору развлекается с Чиаки... 8 00:00:44,336 --> 00:00:45,879 то и мне можно! 9 00:00:57,433 --> 00:00:59,143 Пожалуйста, стой! 10 00:00:59,309 --> 00:01:02,688 Почему моё тело вот так себя ведёт? 11 00:01:08,444 --> 00:01:10,112 СТОЙ!!!! 12 00:01:14,450 --> 00:01:18,703 Душа в Манами и Нами. \n 13 00:01:18,745 --> 00:01:21,164 Душа в Манами и Нами. Часть 2 14 00:01:22,133 --> 00:01:24,460 Меня зовут Такамура Тору. 15 00:01:24,585 --> 00:01:26,170 Я старшеклассник, и я сейчас живу... 16 00:01:26,545 --> 00:01:28,672 у Сакумото, своих родственников в Токио. 17 00:01:28,964 --> 00:01:32,051 Между прочим, единственная дочь Сакумото, Манами-чан... 18 00:01:32,342 --> 00:01:34,470 страдает раздвоением личности! 19 00:01:34,470 --> 00:01:38,724 Всё, что я знаю об этом — это происходит, когда я зову её "Нами". 20 00:01:39,391 --> 00:01:42,227 И сегодня она вдруг исчезла где-то в городе. 21 00:01:45,230 --> 00:01:47,524 Я прямо не знаю, что с тобой делать! 22 00:01:48,233 --> 00:01:50,486 Ты что, не могла позвонить, что придёшь поздно... 23 00:01:50,611 --> 00:01:52,905 потому, что идёт дождь, или ещё что-нибудь! 24 00:01:53,030 --> 00:01:54,907 Ты же не ребёнок, в конце концов! 25 00:01:55,616 --> 00:01:59,161 Я так беспокоилась, что даже попросила Тору пойти тебя искать! 26 00:01:59,537 --> 00:02:00,871 Прости меня. 27 00:02:10,923 --> 00:02:12,341 Да? 28 00:02:12,633 --> 00:02:14,676 Я правда жалею о том, что случилось сегодня, Тору-чан. 29 00:02:14,843 --> 00:02:17,221 Ничего. Это было самое малое, что я мог сделать. 30 00:02:17,429 --> 00:02:20,015 Манами лежит с температурой, я ей уже дала лекарство от простуды. 31 00:02:20,182 --> 00:02:22,184 Но ты мне скажешь, если ей ещё что-нибудь будет нужно? 32 00:02:22,351 --> 00:02:23,894 Конечно, само собой. 33 00:02:24,061 --> 00:02:25,395 Большое спасибо. 34 00:02:37,074 --> 00:02:38,659 Я проверю её прямо сейчас! 35 00:02:39,827 --> 00:02:41,870 Нами! Нами-чан! 36 00:02:43,122 --> 00:02:44,123 Ты проснулась? 37 00:02:44,915 --> 00:02:46,917 Что за шухер? Чего надо? 38 00:02:47,084 --> 00:02:48,418 В каком смысле? 39 00:02:48,585 --> 00:02:50,671 Я волновался. 40 00:02:51,171 --> 00:02:52,214 Удивительно. 41 00:02:53,132 --> 00:02:56,552 Куда ты пошла в такую дождливую ночь? 42 00:02:56,677 --> 00:02:59,972 И ещё, что означало это твоё — "я исчезну"? 43 00:03:01,640 --> 00:03:02,432 Вообще-то... 44 00:03:14,987 --> 00:03:17,823 Вообще-то, я была у Масайа недавно. 45 00:03:17,990 --> 00:03:19,283 ЧЕГО-О? 46 00:03:20,909 --> 00:03:22,661 Тору-кун, что случилось? 47 00:03:23,162 --> 00:03:25,080 Ничего, простите! 48 00:03:25,247 --> 00:03:28,041 Я, м-м... просто вспомнил, что не сделал домашнее задание. 49 00:03:28,792 --> 00:03:30,627 О, мне жаль. 50 00:03:30,794 --> 00:03:33,005 Ты был так занят сегодня поисками Манами. 51 00:03:33,380 --> 00:03:35,924 Хочешь на ночь чего-нибудь перекусить? 52 00:03:36,091 --> 00:03:39,136 Нет, спасибо! Я совсем ничего не хочу! 53 00:03:46,643 --> 00:03:47,811 Это меня испугало. 54 00:03:47,978 --> 00:03:49,855 Это ты — тот, кто меня испугал! 55 00:03:49,980 --> 00:03:51,523 И кто бы это говорил! 56 00:03:52,234 --> 00:03:57,154 Да, я у него была — но ушла почти сразу же. 57 00:04:30,104 --> 00:04:32,064 Н-нет... 58 00:04:32,689 --> 00:04:34,983 В чём дело, Манами-чан? 59 00:04:35,901 --> 00:04:37,444 Просто замолчи. 60 00:04:38,779 --> 00:04:41,531 Только не говори мне, что передумала. 61 00:04:41,657 --> 00:04:44,451 Особенно придя ко мне домой, и находясь в таком виде. 62 00:04:47,162 --> 00:04:48,330 Всё это невовремя. 63 00:04:49,039 --> 00:04:52,167 Ты не должна вот так играть с сердцем мужчины. 64 00:04:52,417 --> 00:04:53,502 Отпусти меня! 65 00:04:54,336 --> 00:04:57,005 Нет смысла бороться, Манами-чан! 66 00:04:57,172 --> 00:04:58,757 Я не Манами-чан! 67 00:05:09,393 --> 00:05:11,853 Когда я ушла, я внезапно услышала голос Манами... 68 00:05:12,020 --> 00:05:14,898 несмотря на то, что она всегда спит, когда я снаружи. 69 00:05:16,858 --> 00:05:18,735 Больше не пугай меня так! 70 00:05:18,902 --> 00:05:20,279 Я был уверен, что ты будешь... 71 00:05:25,409 --> 00:05:27,369 Дурак, придержи свои грязные фантазии. 72 00:05:27,536 --> 00:05:29,204 Смотри, не перевозбудись. 73 00:05:30,372 --> 00:05:31,373 О-ой! 74 00:05:32,833 --> 00:05:35,585 Значит, Манами в твоём вкусе, да? 75 00:05:36,295 --> 00:05:38,505 А? В каком смысле? 76 00:05:39,423 --> 00:05:43,343 Вообще-то, если припомнить, Манами к Тору тоже неравнодушна. 77 00:05:43,802 --> 00:05:45,470 Ты просто счастливчик. 78 00:05:46,096 --> 00:05:47,931 Как ты могла вот так? 79 00:05:48,765 --> 00:05:51,435 Это тебе в наказание за твои шашни с Чиаки. 80 00:05:52,519 --> 00:05:53,729 Это не так! 81 00:05:53,938 --> 00:05:56,482 Чиаки просто Манами-чан ненавидит. 82 00:05:56,649 --> 00:05:58,900 И она только поэтому ко мне подкатывалась. 83 00:05:59,651 --> 00:06:03,572 Если Манами проснётся, а я нет... 84 00:06:04,489 --> 00:06:08,035 Я исчезну, ведь я — не главная индивидуальность. 85 00:06:08,160 --> 00:06:10,704 Ты бы плакал обо мне, если бы я исчезла? 86 00:06:11,455 --> 00:06:13,081 Прекрати думать о таких ужасных вещах. 87 00:06:13,248 --> 00:06:14,624 Я бы тебя вытащил наружу. 88 00:06:14,750 --> 00:06:16,918 А это получится? 89 00:06:17,044 --> 00:06:20,088 Если я исчезну, ты бы смог быть больше с Манами. 90 00:06:20,797 --> 00:06:24,676 Но я Манами-чан и тебя, Нами, люблю! 91 00:06:25,236 --> 00:06:26,219 А? 92 00:06:26,762 --> 00:06:30,640 Я попробую вызвать Манами-чан и объяснять это ей. 93 00:06:31,892 --> 00:06:34,728 Если я смогу придумать что-то, чтобы ты осталась навсегда... 94 00:06:34,853 --> 00:06:36,563 Как ты хочешь её вызвать? 95 00:06:36,688 --> 00:06:37,439 Ну... 96 00:06:38,315 --> 00:06:41,485 Наверное, нужно вернуться в тот момент, когда Манами-чан отключилась. 97 00:06:42,559 --> 00:06:44,905 Ты имеешь в виду, что хочешь заняться чем-нибудь интимным? 98 00:06:45,197 --> 00:06:46,615 Н-не смейся над этим! 99 00:06:46,782 --> 00:06:48,241 Я серьёзно говорю! 100 00:06:48,342 --> 00:06:50,242 Я тебе верю! 101 00:07:36,164 --> 00:07:38,041 Я не могу себя остановить... 102 00:07:42,045 --> 00:07:43,004 Прости! 103 00:07:43,130 --> 00:07:45,674 Будь понежнее. 104 00:08:39,311 --> 00:08:40,687 Ну, ты как? 105 00:08:42,314 --> 00:08:44,566 Здорово! Я кончила! 106 00:08:45,984 --> 00:08:47,903 Это не то, что я имел ввиду! 107 00:08:48,153 --> 00:08:50,906 Ты с Манами-чан смогла в контакт войти? 108 00:08:51,573 --> 00:08:52,574 Нет ещё. 109 00:08:53,700 --> 00:08:54,784 Что теперь? 110 00:08:54,951 --> 00:08:56,411 Мы не делали только... 111 00:08:56,578 --> 00:08:57,829 Хочешь это сделать? 112 00:08:57,954 --> 00:09:00,290 Что? Ты уверена? 113 00:09:00,457 --> 00:09:02,250 Да, потому что, это — ты. 114 00:09:02,835 --> 00:09:07,423 Ага! Наконец-то настал день потери моей девственности! 115 00:09:08,173 --> 00:09:11,384 Если ты не против использовать моё тело вот так. 116 00:09:13,553 --> 00:09:16,515 Благодаря тебе у меня был прекрасный оргазм. 117 00:09:19,100 --> 00:09:22,103 Теперь я хочу вернуть долг. 118 00:09:22,521 --> 00:09:24,940 У-Р-Р-А-А-А!!! 119 00:09:29,528 --> 00:09:31,279 П-постой секунду! 120 00:09:32,197 --> 00:09:34,115 Прекрати вот так использовать моё тело! 121 00:09:34,407 --> 00:09:35,700 Это ты, Манами? 122 00:09:40,956 --> 00:09:42,457 Ты меня слышишь? 123 00:09:42,624 --> 00:09:44,668 Да, слышу. 124 00:09:49,506 --> 00:09:51,841 Пожалуйста, выслушай меня. 125 00:09:52,300 --> 00:09:55,470 Я — вторая индивидуальность, которая живёт в тебе. 126 00:09:55,720 --> 00:09:56,846 Понятно? 127 00:09:57,514 --> 00:09:59,599 Да, я знаю, каково тебе там сейчас. 128 00:10:00,976 --> 00:10:05,564 Я хочу, чтобы ты смирилась с фактом моего существования. 129 00:10:06,189 --> 00:10:07,524 Не заставляй меня исчезнуть. 130 00:10:08,358 --> 00:10:12,571 Я всегда появлялась и спасала тебя, когда ты была в беде. 131 00:10:12,904 --> 00:10:14,114 Ты помнишь? 132 00:10:14,239 --> 00:10:15,740 Смутно. 133 00:10:17,033 --> 00:10:19,619 Просто я не существую без тебя... 134 00:10:20,153 --> 00:10:22,289 Я думаю, что я тебе нужна. 135 00:10:23,373 --> 00:10:25,458 Пожалуйста, пойми. 136 00:10:28,387 --> 00:10:29,129 Но!.. 137 00:10:29,754 --> 00:10:31,965 Разве ты не хочешь, — с ним, пойти дальше? 138 00:10:32,090 --> 00:10:34,634 Но ведь я... я... же ещё девушка. 139 00:10:34,884 --> 00:10:36,219 Но и я тоже! 140 00:10:36,636 --> 00:10:39,723 Но всё-таки — ты же любишь Тору, правда? 141 00:10:40,682 --> 00:10:42,726 Да, люблю... 142 00:10:42,892 --> 00:10:44,561 Но я ещё не готова для всего этого. 143 00:10:45,270 --> 00:10:48,773 Да, но ты же не вышла, когда Тору меня трогал! 144 00:10:49,816 --> 00:10:53,028 Это потому, что ты такая упрямая! 145 00:10:53,737 --> 00:10:56,114 Э, ну как, ты смогла связаться с Манами-чан?.. 146 00:10:56,290 --> 00:10:57,574 Блин, ну ты зануда! 147 00:10:57,699 --> 00:10:59,576 Просто замолкнуть можешь? 148 00:10:59,676 --> 00:11:00,702 Просите меня, пожалуйста... 149 00:11:01,494 --> 00:11:03,913 Я просто сильный головняк, вот и всё. 150 00:11:08,668 --> 00:11:11,921 Хорошо, я с тобой прямо сейчас поменяюсь местами. 151 00:11:12,088 --> 00:11:14,758 Но взамен — покажи Тору-чан, как ты его любишь. 152 00:11:14,975 --> 00:11:16,051 Что? 153 00:11:20,972 --> 00:11:24,851 Признайся — ты чувствовала всё, что я делала, да? 154 00:11:25,769 --> 00:11:29,022 Сделай это для Тору, или ты будешь очень эгоистичной. 155 00:11:29,606 --> 00:11:31,566 Я была так счастлива, когда Тору сказал, что... 156 00:11:31,733 --> 00:11:34,736 Я — это ты с другой стороны. 157 00:11:35,779 --> 00:11:40,158 Но он сказал, что он волнуется обо мне так же, как и о тебе. 158 00:11:41,034 --> 00:11:43,078 Он сказал, что он меня любит. 159 00:11:43,703 --> 00:11:45,246 Так же, как и тебя. 160 00:12:05,058 --> 00:12:06,476 Если это сделает Тору счастливым... 161 00:12:10,021 --> 00:12:13,566 тогда я готова сделать это для него. 162 00:12:21,032 --> 00:12:22,117 Эй, ты! 163 00:12:22,325 --> 00:12:24,327 Так ты пошёл дуться в кровать? 164 00:12:25,787 --> 00:12:27,414 Я тоже! 165 00:12:28,207 --> 00:12:29,791 Я люблю тебя, Тору! 166 00:12:30,083 --> 00:12:31,793 Давай займёмся интимом! 167 00:12:32,294 --> 00:12:32,961 Правда? 168 00:12:33,279 --> 00:12:36,631 Но сегодня ночью не засовывай ЭТО в Манами. 169 00:12:37,298 --> 00:12:38,049 Что? 170 00:12:38,216 --> 00:12:40,427 Но так совсем не интимно! 171 00:12:40,552 --> 00:12:43,346 Если ты лишишь меня моей сам-знаешь-чего... 172 00:12:43,471 --> 00:12:46,099 тогда бедная Манами тоже перестанет быть девушкой. 173 00:12:46,266 --> 00:12:50,770 Ну, я думаю, что я не могу пойти на это без её согласия. 174 00:12:51,396 --> 00:12:55,024 Ты не знаешь об этом, но она мне разрешила! 175 00:12:55,191 --> 00:12:57,694 Но я расстроена — так что я тебе об этом не скажу! 176 00:12:58,069 --> 00:13:02,824 Блин, твоя индивидуальность и Манами-чан — как вода и масло. 177 00:13:02,949 --> 00:13:05,702 Когда, во-первых, ты прекратишь вот так выходить из Манами-чан? 178 00:13:05,827 --> 00:13:07,787 Никогда!! Я не могу поверить! 179 00:13:07,912 --> 00:13:09,205 Ты серьёзно? 180 00:13:10,957 --> 00:13:13,460 Если ты ещё этого не понял, тогда я скажу тебе. 181 00:13:13,585 --> 00:13:16,171 Ты же тот, Тору, кто меня создал — сам знаешь. 182 00:13:16,296 --> 00:13:17,213 А-а? 183 00:13:17,756 --> 00:13:20,258 Да ладно, — и что это, в конце концов, значит? 184 00:14:19,901 --> 00:14:22,111 Нами, я не смогу остановиться... 185 00:14:24,864 --> 00:14:25,949 Всё хорошо. 186 00:14:26,115 --> 00:14:29,786 Ты можешь кончить мне в рот, если хочешь. 187 00:14:39,671 --> 00:14:40,922 Это так... 188 00:14:41,047 --> 00:14:42,549 Это сейчас будет! 189 00:14:42,682 --> 00:14:43,591 Невероятно! 190 00:14:56,521 --> 00:14:59,440 Дерьмо! И когда я закончил этим заниматься? 191 00:14:59,691 --> 00:15:01,109 Моё тело чувствует себя лучше... 192 00:15:01,234 --> 00:15:03,236 но у меня в голове всё ещё перемешано. 193 00:15:04,404 --> 00:15:05,572 Доброе утро, Тору-чан. 194 00:15:06,322 --> 00:15:08,616 Закончил свою домашнюю работу? 195 00:15:08,867 --> 00:15:09,784 Домашнюю работу?.. 196 00:15:09,951 --> 00:15:11,452 А, я всё сделал... 197 00:15:13,329 --> 00:15:15,748 Завтрак скоро уже будет готов. 198 00:15:15,915 --> 00:15:17,292 Э, а где Манами-чан? 199 00:15:18,293 --> 00:15:20,837 Она недавно ушла, сказала, на прогулку. 200 00:15:44,707 --> 00:15:47,399 Манами-чан? 201 00:15:48,407 --> 00:15:49,625 А, Тору-кун. 202 00:15:50,325 --> 00:15:52,118 Можно с тобой посидеть? 203 00:15:52,285 --> 00:15:53,536 М-м. 204 00:16:18,144 --> 00:16:20,688 Ну, ты как... 205 00:16:22,065 --> 00:16:26,778 Ты чувствуешь в себе ещё другого человека? 206 00:16:27,695 --> 00:16:28,529 Да. 207 00:16:28,988 --> 00:16:31,407 Я думаю, что уже всё поняла. 208 00:16:31,574 --> 00:16:33,952 Так что я не слишком удивилась. 209 00:16:34,077 --> 00:16:36,829 Просто иногда моя память бывает стёрта. 210 00:16:45,546 --> 00:16:47,298 Прости за прошлую ночь. 211 00:16:47,423 --> 00:16:49,592 Я просто хотел разбудить тебя. 212 00:17:00,019 --> 00:17:01,896 Нет, всё в порядке. 213 00:17:02,021 --> 00:17:04,107 Не волнуйся об этом. 214 00:17:04,565 --> 00:17:07,902 Всё равно, если бы ты не разбудил меня, я... 215 00:17:08,528 --> 00:17:09,195 Манами-чан... 216 00:17:10,238 --> 00:17:14,033 Без моего согласия, эта другая личность во мне... 217 00:17:14,158 --> 00:17:16,953 кажется, становится всё более и более сильной. 218 00:17:17,078 --> 00:17:20,790 Если бы я совсем и полностью исчезла... 219 00:17:21,374 --> 00:17:23,251 что случилось бы со мной? 220 00:17:27,880 --> 00:17:31,926 Ну, я, наверное, не смогу тебе всё правильно объяснить... 221 00:17:32,468 --> 00:17:35,305 Но у тебя есть свои собственные хорошие стороны. 222 00:17:35,763 --> 00:17:39,726 Такие, как твоя доброта, и твой взгляд на многие вещи. 223 00:17:39,892 --> 00:17:41,644 Так что ты никуда бы не исчезла. 224 00:17:43,480 --> 00:17:44,356 Тору-кун... 225 00:17:45,148 --> 00:17:49,444 И другая личность тоже имеет свои хорошие стороны. 226 00:17:51,988 --> 00:17:55,533 Но даже если ты, Манами-чан, не видишь этого... 227 00:17:55,700 --> 00:17:59,454 Я знаю, что всё обаяние двух личностей — твоё. 228 00:18:01,956 --> 00:18:04,792 Я всю, Манами-чан, тебя... люблю! 229 00:18:11,257 --> 00:18:14,594 Так что давай просто успокоимся и посмотрим, что будет дальше. 230 00:18:15,386 --> 00:18:19,807 Я буду за тобой присматривать, так что всё будет в порядке. 231 00:18:21,642 --> 00:18:22,560 М-м. 232 00:18:32,528 --> 00:18:36,741 Наверное, какое-то время мне нужно быть поосторожнее, чтобы не вызвать Нами. 233 00:18:46,501 --> 00:18:47,585 Эй, эй! 234 00:18:59,180 --> 00:19:00,014 Вот. 235 00:19:00,056 --> 00:19:01,015 Спасибо. 236 00:19:08,147 --> 00:19:09,065 Спасибо. 237 00:19:17,636 --> 00:19:19,179 Душа в Манами и Нами. 238 00:19:26,228 --> 00:19:27,479 Эй, Манами! 239 00:19:27,646 --> 00:19:30,274 Сегодня большая распродажа в Парио, сходим? 240 00:19:31,483 --> 00:19:33,986 Нет, спасибо, не сегодня. 241 00:19:35,154 --> 00:19:38,157 Ну и дела, Манами сегодня не очень-то весёлая, правда? 242 00:19:39,158 --> 00:19:42,369 Да, но она же всегда была такая? 243 00:19:42,995 --> 00:19:44,371 Да, ты права. 244 00:19:47,499 --> 00:19:51,462 Что вообще со мной происходит? 245 00:19:59,720 --> 00:20:03,891 Манами-чан решила, что должна принять Нами... 246 00:20:04,641 --> 00:20:07,728 но в школе она становится всё более и более замкнутой. 247 00:20:08,979 --> 00:20:12,107 Манами сказала, что не пойдёт сегодня в школу. 248 00:20:12,232 --> 00:20:14,943 Тору-кун, с ней в школе что-то случилось? 249 00:20:15,110 --> 00:20:17,779 Ну, мы учимся в параллельных классах. 250 00:20:17,946 --> 00:20:18,989 Я не знаю. 251 00:20:19,114 --> 00:20:21,033 Да, наверное. 252 00:20:21,158 --> 00:20:24,369 Я же не могу рассказать, что её беспокоит раздвоение личности. 253 00:20:28,999 --> 00:20:31,710 Сакумото в последнее время такая милашка, а? 254 00:20:31,835 --> 00:20:33,587 Да, она стала такая эффектная! 255 00:20:33,712 --> 00:20:35,881 Она раньше была такой скучной! 256 00:20:36,798 --> 00:20:37,758 Я знала! 257 00:20:37,925 --> 00:20:43,013 Я знала, что у второй меня — Нами, намного больше обаяния! 258 00:20:43,430 --> 00:20:44,139 Что? 259 00:20:44,264 --> 00:20:46,391 Сегодня Манами тоже не будет? 260 00:20:46,517 --> 00:20:47,392 Она заболела? 261 00:20:47,518 --> 00:20:50,145 Да, и эта болезнь никак не проходит. 262 00:20:50,729 --> 00:20:53,273 О, Сакумото сегодня опять не будет? 263 00:20:53,440 --> 00:20:55,192 Третий день подряд. 264 00:21:00,280 --> 00:21:02,074 Блин, это проблема. 265 00:21:03,283 --> 00:21:05,911 Ты же тот, Тору, кто меня создал — сам знаешь. 266 00:21:06,703 --> 00:21:08,455 Я создал тебя? 267 00:21:08,622 --> 00:21:09,915 Но как? 268 00:21:10,582 --> 00:21:12,626 Манами-чан, кажется, изменилась? 269 00:21:12,918 --> 00:21:16,129 Да, и я думаю, тогда, когда Тору-кун приехал. 270 00:21:18,674 --> 00:21:21,134 Эй, Тору! 271 00:21:21,385 --> 00:21:22,928 У меня живот болит! 272 00:21:23,053 --> 00:21:24,846 Помоги дойти до медпункта. 273 00:21:24,972 --> 00:21:27,432 Почему бы тебе не попросить кого-нибудь из своего класса? 274 00:21:27,852 --> 00:21:28,727 Эй!! 275 00:21:28,851 --> 00:21:31,478 Ты что, так и будешь смотреть, как я у тебя тут на глазах умираю? 276 00:21:31,604 --> 00:21:33,313 М-м... ой! 277 00:21:33,397 --> 00:21:34,815 [Медпункт] \n \n 278 00:21:34,815 --> 00:21:36,275 [Медпункт] \n О, тут нет медсестры. 279 00:21:36,275 --> 00:21:36,400 [Медпункт] \n \n 280 00:21:38,485 --> 00:21:39,945 Ну, ладно. 281 00:21:40,279 --> 00:21:41,989 Вот лекарство от живота. 282 00:21:42,155 --> 00:21:45,367 Тору, у тебя же папа врач. 283 00:21:45,534 --> 00:21:46,785 Да, точно. 284 00:21:47,077 --> 00:21:51,957 Я готова поспорить, что в детстве ты часто играл в доктора. 285 00:21:52,374 --> 00:21:53,625 Да, наверно. 286 00:21:55,919 --> 00:22:01,383 В благодарность за помощь, я с тобой поиграю в доктора по-взрослому. 287 00:22:01,675 --> 00:22:04,219 Подожди, а как же твой больной живот? 288 00:22:04,386 --> 00:22:05,971 Забудь об этом!! 289 00:22:09,016 --> 00:22:09,975 Ой! 290 00:22:10,017 --> 00:22:12,477 Манами сегодня нет в школе, да? 291 00:22:12,561 --> 00:22:13,812 Что ты делаешь? 292 00:22:14,855 --> 00:22:15,814 Эй, эй! 293 00:22:16,231 --> 00:22:18,859 Я буду доктором, а ты будешь больным! 294 00:22:19,026 --> 00:22:20,444 Стой, дура! 295 00:22:20,569 --> 00:22:23,196 Не стесняй доктора своими криками! 296 00:22:24,532 --> 00:22:25,949 Нет, Тору-чан! 297 00:22:26,075 --> 00:22:27,618 Я стесняюсь! 298 00:22:28,910 --> 00:22:30,579 Ты что, серьёзно? 299 00:22:30,746 --> 00:22:33,332 Ты же тот, Тору, кто меня создал — сам знаешь. 300 00:22:33,915 --> 00:22:35,208 Я не могу поверить в это! 301 00:22:35,334 --> 00:22:37,628 Ты тот, Тору, кто меня создал. 302 00:22:37,753 --> 00:22:38,754 Ты серьёзно? 303 00:22:39,129 --> 00:22:39,588 Это был ты... 304 00:22:39,713 --> 00:22:41,381 Как же ты не поймёшь этого... 305 00:22:41,548 --> 00:22:43,884 Ты был тем, кто создал меня. 306 00:22:47,554 --> 00:22:49,681 Я ВСЁ ВСПОМНИЛ!!! 307 00:22:51,099 --> 00:22:54,311 Давай поиграем в доктора и в превращение! 308 00:22:54,603 --> 00:22:55,646 Превращение? 309 00:22:56,021 --> 00:22:58,899 Манами-чан, ты будешь — Нами, другим человеком. 310 00:22:58,899 --> 00:22:59,775 Нами? 311 00:22:59,941 --> 00:23:04,738 Да, Нами очень смелая, и она никогда не стесняется! 312 00:23:06,782 --> 00:23:08,241 Хорошо, Нами-чан. 313 00:23:08,408 --> 00:23:10,369 Ложись на спину, и снимай свои трусики. 314 00:23:10,494 --> 00:23:11,370 М-м. 315 00:23:13,288 --> 00:23:16,041 Тору-кун! Давай поиграем в доктора! 316 00:23:16,833 --> 00:23:17,793 А-а? 317 00:23:18,752 --> 00:23:21,380 Какой смешной. Совсем не такой, как у папы! 318 00:23:22,214 --> 00:23:24,049 А, больно!! 319 00:23:25,717 --> 00:23:28,303 Ты сегодня, Манами-чан, такая вредная! 320 00:23:28,804 --> 00:23:30,263 О чём ты говоришь? 321 00:23:30,430 --> 00:23:32,766 Когда мы играем, я не Манами-чан, а Нами! 322 00:23:33,141 --> 00:23:34,559 Запомни это! 323 00:23:34,976 --> 00:23:38,814 Я же постоянно делал это, когда был ребёнком!!! 324 00:23:41,817 --> 00:23:43,735 Это... Тору? 325 00:23:45,654 --> 00:23:47,906 Нами не проявляла себя более десяти лет... 326 00:23:48,073 --> 00:23:50,200 но сейчас она снова проснулась! 327 00:23:50,567 --> 00:23:52,953 И она появляется, если слышит, что я её зову! 328 00:23:53,078 --> 00:23:54,454 Э, с тобой всё нормально? 329 00:23:54,880 --> 00:23:58,649 Чиаки, я пропущу уроки, так что пока. 330 00:23:58,667 --> 00:23:59,543 А? 331 00:24:01,253 --> 00:24:03,088 М-минуточку... 332 00:24:03,630 --> 00:24:05,006 Что такое с этим Тору? 333 00:24:09,386 --> 00:24:12,431 Хорошо, по крайней мере, теперь я понял, откуда Нами появилась! 334 00:24:13,348 --> 00:24:14,808 Манами-чан, я всё понял. 335 00:24:14,975 --> 00:24:16,435 - Манами, я всё понял. - А? 336 00:24:16,727 --> 00:24:20,522 Манами, ты помнишь, как приезжала к нам в Сендай... 337 00:24:20,647 --> 00:24:23,650 и играла в доктора со мной, когда мы были детьми? 338 00:24:23,817 --> 00:24:25,569 Нет, не помню. 339 00:24:27,112 --> 00:24:30,490 О, наверно, Нами обо всём этом хорошо помнит. 340 00:24:31,032 --> 00:24:34,953 Так или иначе, но именно там Нами появилась в первый раз. 341 00:24:35,037 --> 00:24:37,957 Значит, если мы вернёмся туда, где мы были в Сендай... 342 00:24:38,082 --> 00:24:40,834 ты вернёшься в своё нормальное состояние, а Нами просто... 343 00:24:42,377 --> 00:24:45,422 Нами может исчезнуть. 344 00:24:46,673 --> 00:24:48,717 Так что давай съездим в Сендай! 345 00:24:48,842 --> 00:24:50,635 Давай не будем сидеть. Давай это сделаем! 346 00:25:00,979 --> 00:25:04,858 Интересно, почему её мама мне вот так доверяет. 347 00:25:06,026 --> 00:25:09,321 Она без проблем отпустила нас в поездку в Сендай. 348 00:25:09,529 --> 00:25:14,910 Наверное, она волнуется о Манами, которая всё ещё так замкнута. 349 00:25:19,290 --> 00:25:22,584 Я сказал Манами-чан, что Нами исчезнет. 350 00:25:23,252 --> 00:25:26,964 Но по-правде, я не хочу, чтобы кто-нибудь из вас исчез, Нами. 351 00:25:51,988 --> 00:25:55,951 Я смутно помню крышу и колонны этого дома... 352 00:25:56,076 --> 00:25:56,993 Но... 353 00:25:57,911 --> 00:25:59,538 всё знакомо. 354 00:26:00,956 --> 00:26:03,625 Ого! Ты так выросла! 355 00:26:03,792 --> 00:26:05,919 Дорогой, это Манами-чан, из Токио! 356 00:26:06,086 --> 00:26:08,046 Это подарок от моего отца, он живёт хорошо. 357 00:26:08,213 --> 00:26:09,005 О, боже! 358 00:26:09,130 --> 00:26:10,257 Большое спасибо! 359 00:26:12,634 --> 00:26:14,511 Что ты говоришь, бабушка? 360 00:26:14,636 --> 00:26:15,679 Похожа на меня! 361 00:26:15,804 --> 00:26:17,597 Неужели это ты, Манами! 362 00:26:21,768 --> 00:26:24,062 Манами-чан, ты готовишь просто восхитительно! 363 00:26:24,187 --> 00:26:25,230 Большое спасибо! 364 00:26:25,355 --> 00:26:27,065 Теперь ты ухаживай, дорогой! 365 00:26:27,190 --> 00:26:29,818 Папа, я завтра отдыхаю, 366 00:26:29,943 --> 00:26:31,570 так что я подвезу тётушку по пути домой. 367 00:26:31,695 --> 00:26:32,904 О, спасибо. 368 00:26:33,113 --> 00:26:34,155 Спокойной ночи. 369 00:26:41,079 --> 00:26:42,789 Манами-чан, тебе не холодно? 370 00:26:42,956 --> 00:26:44,249 Нет, нормально. 371 00:26:51,006 --> 00:26:52,173 Вот как. 372 00:26:52,299 --> 00:26:54,885 Другая индивидуальность во мне — Нами... 373 00:26:55,010 --> 00:26:58,138 родилась под этими звёздами. 374 00:27:00,807 --> 00:27:04,060 Манами-чан, ты не устала с дороги? 375 00:27:04,185 --> 00:27:05,896 Пошли в мою комнату. 376 00:27:06,021 --> 00:27:07,439 М-м. 377 00:27:13,570 --> 00:27:14,613 Нами! Нами! 378 00:27:27,876 --> 00:27:29,169 Нами? 379 00:27:30,378 --> 00:27:31,046 Да. 380 00:27:31,838 --> 00:27:36,468 Я сейчас попробую заставить Нами исчезнуть. 381 00:27:36,468 --> 00:27:38,678 Но по правде, я не хочу этого. 382 00:27:38,678 --> 00:27:40,555 Я, наверное, многое прошу... 383 00:27:40,680 --> 00:27:44,184 но могла бы ты помочь мне, и сделать... 384 00:27:44,351 --> 00:27:48,021 так, чтобы вы смогли вернуться вместе? 385 00:27:51,191 --> 00:27:52,692 Конечно, хорошо. 386 00:27:52,859 --> 00:27:54,527 Делай, Тору, что должен. 387 00:27:55,153 --> 00:27:57,274 Я сейчас вернусь в Манами. 388 00:28:22,639 --> 00:28:23,932 А-а? Я... 389 00:28:24,933 --> 00:28:26,685 О, ты проснулась, Манами-чан? 390 00:28:27,394 --> 00:28:30,855 Надо же, я, наверное, уснула. 391 00:28:30,981 --> 00:28:32,941 И ещё не совсем проснулась. 392 00:28:33,733 --> 00:28:35,151 Вот он. 393 00:28:35,276 --> 00:28:36,403 Помнишь его? 394 00:28:37,779 --> 00:28:39,364 Твой красный стетоскоп! 395 00:28:39,781 --> 00:28:43,034 Да, когда-то давно его подарил мне мой папа. 396 00:28:43,118 --> 00:28:45,537 Помнишь, мы играли с ним в доктора? 397 00:28:47,288 --> 00:28:49,916 Ты взяла фломастер, и перекрасила его в красный цвет. 398 00:28:50,417 --> 00:28:52,085 Да? Правда? 399 00:28:53,878 --> 00:28:56,423 Я помню этот красный цвет, но... 400 00:28:58,091 --> 00:29:01,469 Похоже, что Нами всё это помнит лучше. 401 00:29:01,761 --> 00:29:03,638 Это значит, что, наверное... 402 00:29:04,848 --> 00:29:07,308 - Ну ладно, давай начнём. - Начнём — что? 403 00:29:08,268 --> 00:29:11,104 Как это — что? Играть в доктора, конечно! 404 00:29:12,063 --> 00:29:14,524 Кончай, Тору-кун! Ты шутишь! 405 00:29:14,983 --> 00:29:18,403 Манами-чан! Я совсем не шучу! 406 00:29:18,904 --> 00:29:21,698 Это способ исправить твоё раздвоение личности! 407 00:29:22,365 --> 00:29:25,285 Когда мы детьми играли в доктора, родилась индивидуальность Нами... 408 00:29:25,410 --> 00:29:28,079 так что тебе не нужно волноваться. 409 00:29:28,329 --> 00:29:30,999 И сейчас, Манами-чан, всё зависит только от тебя. 410 00:29:31,124 --> 00:29:33,501 Ведь всё это ещё можно повернуть назад, правда? 411 00:29:33,626 --> 00:29:36,004 Это же то, зачем мы сюда приехали! 412 00:29:39,382 --> 00:29:40,925 М-м. 413 00:29:41,259 --> 00:29:44,054 Теперь, когда ты поняла, давай начнём! 414 00:29:44,971 --> 00:29:47,098 Подожди, а вот это всё тебе зачем? 415 00:29:48,892 --> 00:29:50,769 Так более правдоподобно, точно? 416 00:29:56,524 --> 00:29:58,651 Ты смешной, Тору-кун! 417 00:29:58,818 --> 00:30:01,905 Говоришь — "давай играть в доктора" и с таким серьёзным видом! 418 00:30:02,030 --> 00:30:04,241 Нет, тебе нельзя звать меня Тору-кун! 419 00:30:04,366 --> 00:30:05,367 Я — "Доктор"! 420 00:30:05,492 --> 00:30:09,162 Делай это точно так же, как когда мы были детьми, и будь серьёзнее! 421 00:30:09,329 --> 00:30:11,664 Иначе всё будет бессмысленно! 422 00:30:14,209 --> 00:30:15,919 Поняла? 423 00:30:16,044 --> 00:30:17,004 Да... 424 00:30:17,129 --> 00:30:18,589 Ну, тогда разденься по пояс. 425 00:30:18,714 --> 00:30:20,548 И свой лифчик тоже. 426 00:30:23,426 --> 00:30:26,262 Я думал, что хочу помочь с раздвоением личности!!! 427 00:30:34,104 --> 00:30:35,439 Доктор. 428 00:30:35,564 --> 00:30:36,815 Я всё. 429 00:30:47,408 --> 00:30:49,160 Спокойно... спокойно... 430 00:30:49,786 --> 00:30:53,081 Я же видел Нами вот так уже несколько раз. 431 00:30:53,373 --> 00:30:56,876 Но подумать, что Манами-чан покажет мне свои сиськи! 432 00:30:57,043 --> 00:30:59,296 Такое чувство, как будто всё вижу впервые! 433 00:30:59,463 --> 00:31:01,006 [Два вкуса в одном!] 434 00:31:14,728 --> 00:31:16,647 Хорошо, всё в порядке. 435 00:31:17,064 --> 00:31:20,651 А сейчас снимай остальное и ложись на кровать. 436 00:31:20,817 --> 00:31:21,485 Что? 437 00:31:22,444 --> 00:31:23,612 Нет!.. 438 00:31:23,737 --> 00:31:25,155 Это уже слишком нескромно! 439 00:31:25,321 --> 00:31:26,447 Давай остановимся, Тору-кун! 440 00:31:26,990 --> 00:31:28,867 Я не Тору-кун!!! 441 00:31:29,492 --> 00:31:31,411 Я — ДОКТОР! 442 00:31:33,037 --> 00:31:35,081 Послушай, Манами-чан. 443 00:31:35,206 --> 00:31:38,418 Мы делаем всё это, чтобы ты могла преодолеть свою застенчивость. 444 00:31:39,002 --> 00:31:41,838 То чувство стыда, которое заставляет тебя хотеть убежать... 445 00:31:42,005 --> 00:31:45,383 или защищаться. Это вызывает твою другую индивидуальность. 446 00:31:45,967 --> 00:31:48,136 Так что ты должна перебороть в себе это чувство... 447 00:31:48,261 --> 00:31:51,139 иначе ты никогда не станешь собой настоящей. 448 00:31:52,599 --> 00:31:53,892 Поняла? 449 00:31:54,475 --> 00:31:55,935 М-м. 450 00:31:56,812 --> 00:31:59,690 Тогда позволь мне осмотреть твой живот. 451 00:31:59,815 --> 00:32:01,525 Да, Доктор. 452 00:32:02,776 --> 00:32:05,654 Вот здесь больно? 453 00:32:06,029 --> 00:32:07,406 Нет. 454 00:32:07,489 --> 00:32:09,533 А вот здесь? 455 00:32:09,741 --> 00:32:11,242 Или здесь? 456 00:32:12,410 --> 00:32:14,495 Тогда, может, здесь? 457 00:32:15,079 --> 00:32:17,290 Что, здесь больно? 458 00:32:18,082 --> 00:32:20,501 Нет, там не больно. 459 00:32:21,461 --> 00:32:24,088 Здесь уплотнение. 460 00:32:24,214 --> 00:32:26,716 Я должен посмотреть поближе. 461 00:32:27,217 --> 00:32:28,635 Хорошо, сейчас... 462 00:32:29,385 --> 00:32:30,303 Что? 463 00:32:31,471 --> 00:32:33,932 Ты ДОЛЖНА делать то, что тебе говорят! 464 00:32:46,527 --> 00:32:47,820 О, это так стыдно! 465 00:32:47,987 --> 00:32:50,657 Я!.. Я очень-очень сейчас смущена! 466 00:32:51,241 --> 00:32:54,035 О, я забыл тебе сказать. 467 00:32:54,161 --> 00:32:55,662 Свои трусики сними тоже. 468 00:32:56,538 --> 00:32:59,916 Никогда! Ни за что! Я не могу это! 469 00:33:00,041 --> 00:33:01,084 Манами-чан! 470 00:33:01,209 --> 00:33:03,336 Это — твой единственный шанс вылечиться! 471 00:33:07,757 --> 00:33:14,347 Тогда, Доктор, снимите мои трусики сами. 472 00:33:14,722 --> 00:33:15,974 Кто, я? 473 00:33:17,392 --> 00:33:18,518 Да! 474 00:33:23,856 --> 00:33:25,316 Ты серьёзно? 475 00:33:25,358 --> 00:33:28,736 [Ты победил!] 476 00:33:29,237 --> 00:33:32,323 Я не смогу! У меня руки трясутся! 477 00:33:36,995 --> 00:33:39,205 Не убегать... я не должна убегать! 478 00:33:39,330 --> 00:33:39,998 Но всё же!.. 479 00:33:43,210 --> 00:33:44,837 Но... но... 480 00:33:54,971 --> 00:33:58,016 Пожалуйста! Это ведь уже всё, Тору-кун? 481 00:34:04,815 --> 00:34:07,651 Нет! Не раздвигай мне там ничего! 482 00:34:07,984 --> 00:34:09,486 Нет! Нет! 483 00:34:11,488 --> 00:34:14,908 Я чувствую, как воздух обдувает меня глубоко внутри... 484 00:34:15,033 --> 00:34:17,661 Будто его взгляд так же во мне глубоко! 485 00:34:28,630 --> 00:34:29,589 Нет! 486 00:34:29,756 --> 00:34:31,049 Это от меня? 487 00:34:31,174 --> 00:34:32,216 Никогда! 488 00:34:32,342 --> 00:34:35,386 Почему этот звук из меня выходит? 489 00:34:39,432 --> 00:34:40,516 Нет... 490 00:34:44,062 --> 00:34:46,272 Это приятно... 491 00:34:49,985 --> 00:34:50,902 Нет... 492 00:34:51,111 --> 00:34:52,570 Я хочу закричать... 493 00:35:07,919 --> 00:35:10,380 П-прости, Манами-чан... 494 00:35:10,505 --> 00:35:12,006 Я не сдержался. 495 00:35:15,927 --> 00:35:18,096 Что случилось с Нами? 496 00:35:18,513 --> 00:35:20,348 Она же не исчезла? 497 00:35:21,015 --> 00:35:23,184 Забудь, не волнуйся об этом. 498 00:35:24,143 --> 00:35:26,354 Тору, а ты горячий парень. 499 00:35:27,855 --> 00:35:29,941 Нами! Ты в порядке? 500 00:35:30,775 --> 00:35:31,567 Да. 501 00:35:32,318 --> 00:35:36,489 Но может — в следующий раз, будешь более нежным? 502 00:35:36,614 --> 00:35:38,324 Ты знаешь, там всё чувствительное. 503 00:35:38,950 --> 00:35:41,702 Ага, значит, ты не исчезла. 504 00:35:42,120 --> 00:35:44,288 Но когда ты сейчас появилась? 505 00:35:45,289 --> 00:35:47,542 Когда Манами отключилась. 506 00:35:48,084 --> 00:35:49,961 Но я всё чувствовала. 507 00:35:50,086 --> 00:35:52,463 И когда ты Манами стал раздевать. 508 00:35:53,464 --> 00:35:57,093 Так что же было ошибочно в моём курсе лечения? 509 00:35:57,260 --> 00:35:59,262 Что это ещё за драма? 510 00:35:59,387 --> 00:36:03,349 Больше половины из всего этого было просто дилетантское лечение извращенцем! 511 00:36:09,522 --> 00:36:11,399 Ну так что — продолжим? 512 00:36:12,024 --> 00:36:12,650 Эй! 513 00:36:12,859 --> 00:36:15,695 А тебе не кажется, что слишком быстро? 514 00:36:18,072 --> 00:36:21,576 А теперь ТЫ должен делать всё, что говорит тебе доктор! 515 00:36:24,162 --> 00:36:25,538 Нами... ты... 516 00:36:26,456 --> 00:36:29,000 Доктор Нами сняла свой белый халат... 517 00:36:29,125 --> 00:36:31,961 она не позволит пациенту мёрзнуть от холода. 518 00:36:32,378 --> 00:36:34,881 Вижу, у тебя его раздуло? 519 00:36:36,048 --> 00:36:39,093 Я продезинфицирую его ртом, или ты не сможешь спокойно уснуть. 520 00:36:40,094 --> 00:36:42,764 Для Доктора Нами, похоже, есть работа! 521 00:36:44,807 --> 00:36:46,392 Да, прошу вас. 522 00:36:46,976 --> 00:36:49,270 Хорошо, что ты искренен. 523 00:36:50,730 --> 00:36:51,981 Не волнуйся. 524 00:36:51,981 --> 00:36:54,276 Я же женщина, которую ты создал, в конце концов. 525 00:36:54,401 --> 00:36:56,778 Я буду лечить тебя каждый день. 526 00:37:09,457 --> 00:37:10,666 Манами-чан. 527 00:37:10,792 --> 00:37:12,960 Я не смог тебе ничем помочь. 528 00:37:13,127 --> 00:37:15,671 А, не волнуйся об этом. 529 00:37:16,672 --> 00:37:20,510 Всё равно Нами меня выручала несколько раз... 530 00:37:20,676 --> 00:37:23,054 так что я думаю, что смогу остаться такой. 531 00:37:23,846 --> 00:37:25,765 Манами-чан! 532 00:37:26,349 --> 00:37:28,976 Тогда, когда я не ходила в школу... 533 00:37:29,143 --> 00:37:31,354 Я смогла поговорить с Нами. 534 00:37:31,521 --> 00:37:36,150 Она плакала, говорила, что не хочет исчезать. 535 00:37:38,194 --> 00:37:40,321 Мне стало её очень жаль. 536 00:37:41,405 --> 00:37:44,325 Я думаю, что не должна избавляться от неё. 537 00:37:45,201 --> 00:37:48,287 Ведь Нами — это тоже я? 538 00:37:48,412 --> 00:37:53,835 И я очень боюсь... что тоже с ней исчезну. 539 00:37:56,379 --> 00:37:57,755 Манами-чан... 540 00:37:59,757 --> 00:38:02,677 Так что, Тору-кун, я, наверное, буду снова тебе надоедать. 541 00:38:03,177 --> 00:38:04,512 Ты не надоедливая! 542 00:38:04,637 --> 00:38:07,306 Это я для тебя, Манами-чан, не хочу быть проблемой. 543 00:38:07,765 --> 00:38:11,310 И я надеюсь, что глупая Нами не станет слишком сильной! 544 00:38:16,732 --> 00:38:19,277 Ну, прости меня... за мою глупость! 545 00:38:19,902 --> 00:38:22,029 Не может!.. 546 00:38:23,072 --> 00:38:26,325 Этому рту точно надо быть постоянно закрытым!! 547 00:38:26,701 --> 00:38:29,495 Я же не знал, что ты вдруг появишься!! 548 00:38:29,620 --> 00:38:31,289 Это ещё хуже!! 549 00:38:34,041 --> 00:38:36,586 Подожди, Нами! 550 00:38:37,921 --> 00:38:41,674 Я больше никогда не буду заниматься с тобой интимом! 551 00:38:43,050 --> 00:38:45,344 Балда, не так громко! 552 00:38:50,600 --> 00:38:56,314 Опять у Манами-чан из-за тебя... будут проблемы!!! 553 00:38:59,942 --> 00:39:02,320 До свидания!